48

~CHAPTER 44: - HICKEYS~

"Banke musibat
Peeche padi hai
Yeh comedy hai
Ya tragedy hai
Na hona tha kyun ho gaya
Locha-e-ulfat ho gaya"
~Locha-E-Ulfat: - Benny Dayal

The palace dining hall at nine in the morning had the specific quality of the morning after a large celebration: everyone present, slightly soft around the edges, deeply committed to breakfast.

Devika had, in the way Devika always did, organized the table before anyone else was awake. Fresh flowers. Chai that had been started at the exact right time. A spread that suggested she had quietly anticipated every preference of every person in the room.

The Rathore family arrived in stages: Dadi first, then Aadhir, then Aadya, then the cousins in a cluster. Mihir and Mahika together. Dadu, last, settling at the head of the table with the serene authority of a man who had been the head of tables for fifty years.

The friend group came down together, with the particular energy of people who had shared a dormitory corridor all night and had things to discuss.

Then the sound of anklets on the stairs.

Everyone looked up.

~

I felt them before I saw them.

Twenty-something people all looking toward the dining hall entrance at the same moment—something that would have undone me entirely, six months ago. The weight of that many gazes. The exposure of it.

I walked in anyway.

Aadyant was half a step behind me. I could feel him there—not intervening, not steering, just present. Available, if I needed it.

I didn't need it.

The anklets announced me with every step. The red saree caught the morning light from the palace windows. I held my chin up and walked to the table and sat down as though I had been doing this my entire life.

"Good morning," I said.

A beat.

Then Dadi said: "Good morning, beta." Warm and certain. Like she'd been saying it for years.

And that single word—beta—opened everything up.

The table erupted into the comfortable noise of a family at breakfast.

Ivaan reached across to steal something off Rishvik's plate. Aadya materialized at my elbow with a cup of chai in each hand and set one in front of me without a word—she knew, she always knew. Ziva immediately wanted to discuss the saree. Vihaan was attempting to describe something to Shivansh with gestures rather than words, which was not working. Mahika Chachi asked me if I'd slept well, with the serene expression of a woman asking a question she knew the answer to.

"Very well, thank you," I said, with the equal serenity of a woman answering a question she was not going to elaborate on.

Mahika Chachi smiled. Aadyant, beside me, developed a sudden intense interest in his breakfast.

~

AASHIKA'S POV

I noticed it because I noticed everything.

That was not vanity—it was simply the nature of being a photographer. You developed the habit of looking at the world in terms of light and detail and the small things that revealed larger truths. You noticed the texture of things.

I was sitting across from Kashvi, and she was leaning forward slightly to reach the chai, and the red saree shifted at her neckline.

And there, just visible above the collar

Oh.

Oh, that was definitely—

I put down my cup very carefully.

I looked at Aadyant, who was eating his breakfast with the studiously neutral expression of a man trying very hard not to have an expression.

I looked at Kashvi, who had not noticed I had noticed.

I looked at Ritika, seated next to me.

Ritika, who also noticed everything, had already noticed. She was looking at her plate. The corners of her mouth were doing something she was trying to prevent.

I leaned very slightly toward Ritika.

"Ritika," I said, under my breath.

"I see it," Ritika said, also under her breath.

"Should we—"

"Yes," Ritika said, with the decisive energy of someone who had been waiting for the right moment to deploy information.

She cleared her throat.

~

"So," Ritika said, in the specific tone she reserved for courtroom moments and situations that required complete attention. "I just want to say, for the record, that everyone at this table is very mature and no one is going to make this into a thing."

The table went slightly still.

"What thing?" Aadya asked, with the dangerous alertness of a twin who sensed blood in the water.

"No thing," Ritika said, completely seriously. "Simply observing that Kashvi looks absolutely beautiful this morning. The red saree is extraordinary. The neckline especially is very—"

"Ritika." Kashvi's voice was very calm.

"I'm just complimenting—"

"RITIKA."

"There is a mark on your neck, Kashvi bhabhi," Ziva announced, because Ziva had the self-restraint of a sixteen-year-old at maximum capacity, which was no self-restraint whatsoever. "Just above the saree. It's not fully covered."

Silence.

Then everyone started talking at once.

"AADYANT BHAI—"

"I KNEW IT—"

"Okay, that's—everyone calm down—"

"It's not—that could be anything—"

"That is absolutely not anything—"

"AAAND THAT'S THE HUSBAND VOICE AGAIN—"

Kashvi had her face in her hands.

Aadyant had developed the expression of a man who was going to need to relocate his entire family to a different wing of the palace.

Dadu, at the head of the table, picked up his chai.

Took a sip.

Said nothing.

But there was, if you were looking carefully, something happening at the corner of his mouth.

~

I removed my face from my hands.

Looked at the table.

Ivaan was vibrating with victory. Ziva looked extremely pleased with herself. Vihaan had physically turned away from the table to compose himself. Aashika, naturally, had her camera raised. Ritika was giving the particular expression of a woman who had set something in motion and accepted the consequences.

Shivansh, seated at the far end, was looking at the ceiling with the expression of a man searching for divine patience.

Aadya had her hand over her mouth. Her eyes were doing something that was simultaneously horrified and entirely delighted.

"Are we done?" I said pleasantly.

"Bhabhi—"

"Are. We. Done."

Something in my voice—learned, without my realizing it, from two hundred years of Rathore composure at breakfast tables—settled the room.

A beat.

"Yes," Ivaan said, in a slightly smaller voice.

"Good." I picked up my chai. "Eat your breakfast."

Beside me, Aadyant pressed his leg against mine under the table.

I pressed back.

We did not look at each other.

We didn't have to.

~

It happened after breakfast.

The table was clearing, people drifting in different directions, the morning beginning to organize itself. I was helping Devika aunty carry plates to the kitchen—she had tried to stop me and I had declined to be stopped, because I had watched her do everything for everyone for three days and I was not about to stop helping now just because I was a daughter-in-law instead of a guest.

She had looked at me when I picked up the plates.

Something in her expression had shifted.

"Leave them," she said. "Come and sit with me for a minute."

We sat at the small table by the kitchen window, the one that looked into the inner garden where the jasmine was beginning to open in the morning sun.

Aadhir uncle appeared in the doorway. Not by accident, I thought—this had been arranged, at least a little.

He sat across from us.

The three of us in the garden outside.

"We want to ask you something," Devika said. "And we want you to know there is no pressure. You can say no and nothing changes."

I looked at her. "Okay."

"Aadyant calls us Maa and Baba," she said. "Aadya calls us Maa and Baba. You—" she paused, "you call us Uncle and Aunty. Which is correct. We have not said anything because it was not our place to ask."

She met my eyes.

"But we'd like to ask now. If you're comfortable—if it feels right to you—we would like you to call us Maa and Baba."

The kitchen window. The garden. The jasmine.

I looked at her. I thought about the morning in Jodhpur when she'd found me in the garden and said:

"You don't have to protect yourself from us."

I thought about the Haldi ceremony, her hands on my face:

"Meri bahu."

I thought about every conversation in every kitchen, every early morning, every moment she had simply sat beside me without asking for anything.

I looked at Aadhir uncle. The formal man who had put his hand over mine at the announcement and called it the best news. Who had walked Aadyant out of the room on their wedding morning to tell him:

"The crown is something you wear. A marriage is something you build."

Who had, last night, pulled his son into an embrace I had pretended not to see.

My parents were people I was still finding my way back to.

But these two people, sitting across from me in a palace kitchen in Jodhpur—

They had shown up.

Every single time.

They had shown up.

"Okay," I said.

She looked at me.

"Okay?" she said carefully.

"Maa," I said. And then, turning to him, "Baba."

The words felt strange in my mouth and completely right at the same time. The way new things feel when they are the correct new things.

Maa set her cup down.

She was not going to cry, I could see her deciding this very actively.

She reached across the table and took my hand.

"Thank you," she said, very quietly.

Baa, across the table, nodded once. The specific nod I had learned to read:

this matters. Everything is correct.

"Thank you," he said.

We sat there for a moment, the three of us, with the garden outside and the sounds of the family in the rooms beyond.

"You should eat more at breakfast," she said, in a tone that had shifted from emotional to practical with the ease of a woman who expressed love through food. "You had half a paratha."

"I was a little distracted—"

"By what?" said Baba, with an expression of complete innocence.

I looked at him.

There was, unambiguously, something happening at the corner of his mouth.

"By the—" I stopped. "You saw it too."

"I see most things," Baba said, and returned to his chai.

I put my face in my hands.

From the doorway, Aadyant—who had clearly been hovering—said: "What happened?"

"Your father," I said, "is just as bad as your brother."

"Baba?"

"Yes," Baba confirmed, with the serenity of a man who had been waiting for that word from her and had decided to use the occasion for maximum effect.

Aadyant stared at him. Then at me. Then back at his father, who 

"Kashvi," Aadyant said.

"Maa and Baba," I confirmed.

He leaned against the doorframe.

His face did the thing it did when something had moved him that he wasn't prepared to announce.

"Okay," he said. Quietly.

"Eat your breakfast," Maa said, without turning around. "Both of you. Full parathas."

"Yes, Maa," I said.

And the word came out easily this time.

Natural.

Right.

~

By eleven, the palace had found its morning rhythm.

Dadu had retreated to his study with the newspaper, which everyone understood meant the formal portion of his participation in the day was complete and further attempts at conversation would be met with the raised eyebrow. Dadi had commandeered Ziva for something in the garden and the two of them were visible through the window, Ziva's animated hand gestures suggesting the conversation was about design and Dadi's patient expression suggesting she was filing everything away for later use.

The friend group had dispersed across the palace in the way that groups did when they had been together for two weeks and were comfortable enough to exist separately. Aashika was photographing the morning light on the old stone walls. Ritika had found Mihir Chachu and was asking him questions about the Rathore legal history that he was answering with visible surprise at the specificity. Shivansh was somewhere quiet, which was where Shivansh always was.

Vihaan and Ivaan had found each other again.

No one asked what they were doing. The answer was probably inadvisable.

I found Kashvi in the outer courtyard.

She was sitting on the low wall with a notebook in her lap, sketching. The red saree spread around her. Her bangles and anklets chiming occasionally as she shifted. The morning light on her face.

She looked up when she heard me.

"Aan," she said.

Just like that. Casual. Like it had always been true.

I sat down beside her.

"What are you drawing?"

"The arch." She turned the notebook so I could see—the carved stone arch at the courtyard entrance, rendered in clean pencil lines, the detail of the old stonework. "I've been wanting to draw it since the first time I came here. I keep getting interrupted."

"You could have drawn it this morning instead of scolding me—"

"I was not—" She stopped. "I was definitely scolding you."

"You were very scary."

"I was justified."

"You were completely justified," I agreed, which was the correct move, and which also happened to be true.

She went back to the sketch.

I sat beside her and watched her work.

From inside, the sounds of the palace: the family, the friends, the particular texture of twenty-something people who loved each other existing in the same space. Dadi's voice somewhere. Ivaan laughing too loudly at something. The smell of lunch already beginning in the kitchen.

This was what the future looked like.

This, specifically Kashvi sketching in the morning sun, her bangles chiming, her pencil moving across the page with the confidence of someone who knew exactly what she was making. Me beside her, doing nothing in particular except being there.

"What?" she said, without looking up.

"Nothing."

"You're doing the face."

"I don't have a face—"

"The quiet content one. You think I can't tell, but I can always tell."

I looked at her.

She was still drawing, the pencil moving steady and sure, the faintest smile at the corner of her mouth.

"I'm happy," I said.

She looked up.

"I know," she said. "Me too."

The arch. The courtyard. The morning sun and the sound of the bangles and anklets and the whole long future of it, beginning here.

Me too.

That was enough.

That was everything.

~

LIKE AND COMMENT...


Write a comment ...

Write a comment ...